Adaptive tools for Latin learning and practice

William Turpin from Swarthmore College
W. Turpin from Swarthmore College

At the June LACOL workshop, Swarthmore Classics Professor William Turpin gave a presentation during the Adaptive Learning breakout on his investigations into various digital tools to support students with learning and practice of Latin and Greek. As shown in the short slideshow below, Turpin is experimenting with platforms such as Fluenz and Smart Sparrow which offer a variety of modes for presenting interactive content and adaptive drills to students.

Alongside presentations from two other speakers in the session, Turpin’s experiments sparked a robust Q&A on the useful applications for supporting student learning through adaptive tools, and also concerns regarding data and content portability when considering the use of proprietary software. It is clear that the promises and potential pitfalls of adaptive learning for the liberal arts will remain a keen focus of interest for the Consortium.


https://youtu.be/c3A7XRqExLc
Slides (no audio) from William Turpin’s investigations into adaptive tools for Latin learning. 


Read More

Learning Data. What do we know? What do we want to know?

Highlights of the April 27th panel discussion

On April 27th, five expert panelists from across the Consortium gathered online with an audience of faculty, technologists, and campus administrators for a discussion entitled, “Learning Data. What do we know? What do we want to know?” The session began with some thought-provoking remarks from the panelists, followed by two case studies, leading into free flowing conversation around several themes noted below in the video highlights.

Bilger, Crouch, De Veaux, Jilani, Nixon
Left to Right: Panelists Audrey Bilger, Catherine Crouch, Richard De Veaux, Saleha Jilani, Andrea Nixon
For full details about the panelists and the program, see the Panel Announcement

The goal of this online conversation was to set a broad frame for faculty perspectives on learning data as it is useful in guiding teaching and student success in the liberal arts. As indicated by audience feedback, this area has rich possibilities for exploration and potential collaboration as a Consortium.  We will be looking for opportunities to foster further conversation and collaborative investigation on specific aspects of this important topic.

Video Gallery – Online Panel


The who of learning data for the liberal arts.

• Dr. Audrey Bilger, Professor of Literature and Faculty Director of the Center for Writing & Public Discourse, Claremont McKenna College; incoming Vice President of Academic Affairs and Dean of the College, Pomona College

https://youtu.be/JP4FA7wPVkI


Levels of data that may inform teaching practice and institutional structures.

• Dr. Catherine Crouch, Associate Professor of Physics, Swarthmore College

https://youtu.be/V2PYymvGe0U


How can liberal arts colleges collaborate on data that guide teaching and learning?

Read More

Swarthmore professor extends his Latin classroom far beyond the boundaries of campus

A creative Latin professor at Swarthmore College has been using technology to extend informal learning beyond the boundaries of Swarthmore. For the last three summers, Prof. William Turpin has hosted a free, public, online course on Medieval Latin translation. He has been assisted by colleagues Bruce Venarde (University of Pittsburgh), Carin Ruff (Hill Museum & Manuscript Library) and Jen Faulkner (East Longmeadow High School, MA), who helped him to facilitate the weekly sessions. According to Prof. Turpin:

The intention of this course is to replicate to the extent possible the experience of a student in (say) a college Latin class at the early intermediate level, minus the quizzes, tests, and continuing assessment, there is no mechanism for awarding credit or certificates of attendance.  The most immediate model, in fact, may be an informal reading group devoted to a particular ancient or medieval text.  The basic premise is that a small community of interested participants can both encourage and enhance what is essentially a private encounter with a text.

Read More

Building a Borderless Class at Swarthmore College

Sunka Simon Swarthmore College associate professor of German studies

At Swarthmore College, Associate Provost and Professor of German and Film and Media Studies Sunka Simon and Associate Professor of French Carina Yervasi, collaborated with Ashesi University Professor Mikelle Antoine to create an interactive online course that examines questions of nationality, globalization, race and ethnicity, and gender and sexuality through the lens of global diasporic communities. Using a “globally-networked learning environment,” the course entitled Re-Envisioning Diasporas was the first synchronous, hybrid course taught between Swarthmore College and Ashesi University in Ghana. The classes worked in joint video-conferenced sessions twice a week to explore how displaced peoples worldwide address these challenging questions while living in a perpetual state of “elsewhere.”

Simon and Yervasi recently co-authored an article about their experience with building a borderless class which appears in the new volume, Globally Networked Teaching in the Humanities: Theories and Practices, co-edited by Simon. Participants from both continents shared their reflections on the course experience.   Yervasi notes:

Carina Yervasi Swarthmore College associate professor of French and Francophone studies

What I’m discovering is that our model of learning is very different from the traditional model of distance learning. Our model is collaborative; it’s not student-professor online learning where the students are interacting with just the professor. [ … ] The students have to write and interact with each other. We’ve used writing, blogs, forums, Youtube, Skype and VoiceThread … I like that we’re using these technologies to connect in new ways.

Plans are in progress to offer an updated version of the course next year.  With a grant from SUNY COIL, the team is supported by course designer Michael Jones, director of the Swarthmore Language Resource Center, who manages the technology resources that keep the groups in close contact.  Both Simon and Jones are actively involved with LACOL’s Language Instruction Working Group. Read More

About Swarthmore College

swarthmore_logoSince its founding in 1864, Swarthmore College has given students the knowledge, insight, skills, and experience to become leaders for the common good. Offering a liberal arts and engineering curriculum, the College is private, yet open to all regardless of financial need. It is also decidedly global in outlook, drawing students from around the world and all 50 states. The diversity of perspectives represented by Swarthmore students, faculty, and staff – including different viewpoints, identities, and histories – contributes to the community’s strong sense of open dialogue and engagement with ideas and issues.
Read More